здесь будем указывать качество переводов и озвучки
качество переводов игр на XB360
Страница: 1
Сообщений 1 страница 14 из 14
Поделиться12008-05-12 11:43:33
- Администратор
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2007-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2710
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
2013-06-03 19:41:15
Поделиться22008-05-13 11:04:54
Пара вопросов:
1) Будет ли Масс Эффект на русском (когда появится есессна).
2) Вы их сами переводите?? 0_о
8))
Поделиться32008-05-13 11:40:45
- Администратор
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2007-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2710
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
2013-06-03 19:41:15
Будет ли Масс Эффект на русском (когда появится есессна).
текста в игре масса, поэтому хочеться добавить качественный перевод, но пока такие не выходили
2) Вы их сами переводите?? 0_о
нет, озвучка от разных групп, таких как RUSSOUND и RUSBOX
Поделиться42008-05-13 16:03:52
Понятно)) Ну тогда будем надеется, что вскоре появится МЕ с русскими сабами.
Поделиться52008-05-13 16:10:47
- V.I.P.
- Откуда: Keytown
- Зарегистрирован: 2007-09-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 35
- Пол: Мужской
- Возраст: 41 [1984-01-07]
- Провел на форуме:
6 часов 30 минут - Последний визит:
2011-05-31 21:51:55
Не ну если кто займетсе перетаскиванием озвучки из еще невышедшей ПС версии. то вполне возможно , что и озвучка будет 8)
Поделиться62008-05-17 04:01:36
Я вот слышал, что уже ГТА 4 перевели. Если это так, как скоро она у Вас на сайте она появится?
Поделиться72008-05-17 15:45:27
- Администратор
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2007-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2710
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
2013-06-03 19:41:15
как только появится нормальный перевод, сразу добавим
Поделиться82009-01-07 08:22:13
Кстати, на русском ГТА 4 на РС уже есть ... только текст переведён ... но пока на Хбоксах360 нет ... по крайней мере у вас в прайсе ... )))
Поделиться92009-01-07 13:36:12
- Администратор
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2007-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2710
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
2013-06-03 19:41:15
Кстати, на русском ГТА 4 на РС уже есть ... только текст переведён
можно на заказ выкачать
но пока на Хбоксах360 нет ... по крайней мере у вас в прайсе ... )))
нет, вообще не было, что странно, у нас в прайс попадают игры самое позднее через неделю после выхода
Поделиться102009-01-08 00:43:17
Нет РС версии не надо ... уже плавали ... знаем ... глюк на глюке и глюком погоняет, играть невозможно даже на топовых машинах ... практически Хbox360 купил ради ГТА4!!! ... )))
А вот то что на русском ГТА4 на коробке нет, это плохо! ... Ибо с английским не в ладах ... по крайней мере в титрах не успеваю прочитать и понять, что прочитал ... )))
Пришлось у вас всё же английскую версию заказать ...)
Поделиться112010-03-28 09:58:29
- V.I.P.
- Зарегистрирован: 2007-11-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 172
- Провел на форуме:
5 часов 24 минуты - Последний визит:
2010-11-11 08:04:10
Решил новую тему ради одного вопроса не открывать. Можно же здесь вопрос задам, к тому же он косвенно относиться к играм на XB360?
Можно заказать игры для него (русские версии) в образах? Я так понял они будут стоит 90рэ (за образ)? Или нет?
Поделиться122010-03-28 14:51:04
- Администратор
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2007-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2710
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
2013-06-03 19:41:15
doom_sun, даже меньше - 130р. за 2 игры (1 образ 1.5 двд)
Поделиться132010-03-28 15:36:50
- V.I.P.
- Зарегистрирован: 2007-11-22
- Приглашений: 0
- Сообщений: 172
- Провел на форуме:
5 часов 24 минуты - Последний визит:
2010-11-11 08:04:10
ОК. Спасибо. 130р. - за две, а если образов 30? Скидка ещё будет? 
Поделиться142010-03-28 19:03:02
- Администратор
- Откуда: Россия
- Зарегистрирован: 2007-09-12
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2710
- Пол: Мужской
- Провел на форуме:
4 дня 17 часов - Последний визит:
2013-06-03 19:41:15
обязательно)
Страница: 1